Use the attach files button at the bottom of the edit window – upload files and then insert into post.