@cheesewhisk

Any advice on the volute?

As @TV101 says, watch how Mark does it, pay attention to where he carves the facets and where the bump should be relative to the nut, copy that and the volute just appears.