@tej
I’m getting the picture now. When people talk about hobby lathe it’s usually something quite big but just not very good quality. If there are any engineering firms near you that might be the best choice to cut a thread.